자유의 매듭: 여성 카펫 제작자들이 러그 제작을 통해 이야기를 만들어가는 방법

라자스탄과 우타르프라데시의 여성 카펫 제작자들은 감정을 표현하여 일상생활의 태피스트리를 엮습니다.

게시일: 2023년 8월 13일 오전 5시 | 마지막 업데이트: 2023년 8월 11일 오후 3시 46분 | A+A A-

한 여성이 러그에 마지막 손질을 하고 있다.

Shanti Devi는 라자스탄의 Thar에 있는 먼지가 많은 마을 Manpura에서 권한 부여를 의인화합니다. 원숭이 표시가 있는 작은 마을의 양철 지붕에 햇빛이 땋아 내리며 조용한 오후 내내 베틀 연주회가 계속되는 가운데, 화려한 ghunghats를 입은 여성들은 웅크리고 솜씨 좋게 실을 당겨 끈을 묶고 매듭을 짓고 실을 자른다. 작고 날카로운 단검 같은 도구와 날카로운 이빨이 있는 판자로 각 라인을 수평으로 맞추는 것입니다. Shanti는 마을의 여성 직조공 55명을 책임지고 있는 직조공 친구인 bunkar sakhi의 숙련된 매의 눈으로 날실과 씨실의 크기를 조정하면서 날아갑니다.

40,000명이 넘는 소외 계층 여성의 확고한 손 매듭을 통해 베틀 리그를 선도하는 Jaipur Rugs는 러그 제작을 통해 재정적 성장의 이야기를 만들고 있습니다. 350명이 넘는 장인이 손수 만든 양모와 대나무 비단의 풍부하고 질감 있는 표현 85개가 최근 델리에 개관한 새 국회의사당에 자랑스럽게 걸려 있습니다. 이 브랜드는 지난달 두바이에 바오리에서 영감을 받은 쇼룸을 열었습니다.

Shanti는 “저는 Jaipur Rugs와 15년 동안 협력해 왔습니다.”라고 말합니다. 20여 년 전만 해도 중개인은 더 이상은 아니지만 적은 급여로 직공을 고용했습니다. 42세의 그녀는 뒤쪽 벽에 걸린 쐐기에 달린 사다리꼴 실에 타와 위에서 뜨거운 로티스를 뒤집으며 “나는 재정적으로 독립했고 이것이 존엄한 삶입니다.”라고 말합니다.

라자스탄과 우타르프라데시 출신의 수천 명의 여성 직조공들이 현지에서 만차하('마음이 원하는 대로'라는 뜻)라고 불리는 양탄자에 자신들의 삶과 감정을 쏟아 붓는 땀과 유연한 노동의 이야기입니다. Jaipur Rugs의 손 예술성에 강력한 차원을 부여하는 것은 커뮤니티 구축을 통해 만들어진 독특한 디자인 문법입니다. 모든 양모는 라자스탄의 비카네르(Bikaner) 시장에서 구매되며 염색 시설은 우타르프라데시(Uttar Pradesh)의 미르자푸르(Mirzapur)에 집중되어 있습니다.

미리 결정된 디자인 그래프가 없기 때문에 직조공들은 만차하를 만드는 동안 창의력을 포기하기로 결정합니다. 수상 경력에 빛나는 멋진 러그인 Sawan ka Leheriya는 신혼 부부인 Parvati와 Bhagchand 사이의 말다툼의 결과였으며, 이로 인해 그녀는 라자스탄의 전형적인 레헤리야 스트로크에서 영감을 받아 직물을 채색하여 억눌린 생각을 표출하게 되었습니다. 맛있는 색상 던지기.

출하(난로), 휴대폰, 벽화 등 주변의 일상적인 사물을 디자인한 작품으로 마지막 만차하(Aas Paas)를 수상한 만주 데비(Manju Devi)는 이제 세 번째 작품을 만드는데 분주하다. 32세의 그는 10년 넘게 카펫을 짜왔습니다. "이번에는 shakkarparas(현지 달콤한 간식), zanjeer(사슬), leheriya와 같은 다양한 형태를 사용했습니다."라고 직조공은 집안일을 마친 후 parchhatti(비 단열 덮개) 아래에서 실 작업을 다시 시작합니다. 허드렛일.

Jaipur Rugs의 소유주인 Yogesh Chaudhary는 “사람들은 우리의 독특한 디자인 때문에 우리를 찾습니다.”라고 말합니다. 타르부즈(수박)에 대한 직조공의 사랑은 카펫에 녹청색 지그재그를 가져옵니다. 또 다른 하나는 팝콘 통을 엮어 영화에 대한 제작자의 매력을 반영합니다. Freedom manchahas 뒷면의 얼룩말 안감은 자이푸르 감옥 수감자들이 짠 깔개의 창의성을 표시합니다.

주로 여성 직공들의 기술을 강화하고 그들에게 세계적인 존엄성과 탄탄한 재정적 목소리를 부여하는 것이 브랜드의 목표입니다. 1978년 두 개의 직기와 9명의 장인과 함께 여정을 시작한 창업자 Nand Kishore Chaudhary에게는 이는 힘든 작업이었습니다. “내가 처음 일을 시작했을 때 사람들은 내가 '불가촉천민'과 함께 일했기 때문에 나와 악수를 거부했다고 그들은 말했습니다.” 종종 '카펫 산업의 간디'라고 불리는 남자가 회상합니다.

현재 인도 전역에 걸쳐 9개 매장을 보유하고 있으며 전 세계 90개국 이상으로 수출을 늘리고 있는 이 회사는 연말까지 매출 10억 달러를 목표로 하고 있습니다. 하지만 승리의 공식은 간단하고 명확합니다. “우리는 직조공을 중심에 두었습니다. 그들이 성장하고 우리도 성장합니다.” Shanti가 미소를 지으며 바라보는 동안 Yogesh는 겸손하게 말합니다.